菜埔是一家雕塑廠的夜間保安，照顧著重病的母親，唯一的朋友是肚財(cái)。兩人常在值夜班時(shí)一起消磨時(shí)光。某天，他們突發(fā)奇想，決定查看老板黃啟文的行車記錄儀，想借此找些娛樂

故事描述必須賺錢謀生的少年，騎著摩托車，逢人就問需不需要幫忙，但總是得不到善意回應(yīng)。后來好友找少年去自己家的魚塭幫忙收成，收成結(jié)束需返還馬達(dá)鑰匙，好友父親讓他們