單親媽媽戴安（安妮·杜爾瓦勒 Anne Dorval 飾）大大咧咧，抽煙喝酒滿口臟話，有著一顆不服輸?shù)男?。她?dú)自撫養(yǎng)患有多動(dòng)癥、常做出暴力行為的兒子斯蒂夫（

　　害羞的小男孩亨利，從小在孤兒院長(zhǎng)大。修女發(fā)現(xiàn)他很會(huì)修理電泡，於是告訴他『上帝賜予你的天賦，就是為眾生帶來(lái)光明』。十九年來(lái)，亨利都在孤兒院負(fù)責(zé)修繕的工作，直到

　　主人公是22歲的少女妮可，父母外出后獨(dú)自照看房子，她和好朋友韋蘿妮克享受著夏日愜意的時(shí)光。這種平靜被妮可的哥哥打破了，他帶著他的樂(lè)隊(duì)出現(xiàn)了，他們正打算為專輯

　　Elie, a young woman from the city, has come to a remote North Atlantic island.